“A ideia do Acordo ortográfico de unificação não vai a favor da literatura”, afirmou à Lusa o organizador do livro que reúne autores como os brasileiros Altair Martins, Luis Fernando Veríssimo, Manoel de Barros, Marcelino Freire, os portugueses Gonçalo M. Tavares, Patrícia Reis, João Pedro Mésseder, Luís Filipe Cristóvão, Patrícia Portela, os angolanos Ondjaki, Luandino Vieira, Pepetela, os moçambicanos Nelson Saúte, Rogério Manjate e a são tomense Olinda Beja.
É uma exaltação da diferença, caracteriza. O projecto do Desacordo não pretende opor-se ao Acordo, mas deseja provocar e valorizar as diferenças na língua portuguesa.
“Essa ideologia que rege esse tipo de Acordo vai contra os escritores que querem romper, transgredir, que querem trazer uma nova forma, um novo jeito de escrever”, afirma Pujol Filho. Na verdade, o que se quer é fazer uma homenagem à língua-mãe.
Segundo o organizador da antologia, as discussões económicas têm o pensamento de unificação “de que as coisas melhores são as iguais”. Contudo, refere, “a literatura fica num campo à parte, no campo do estranho, da tentativa”.
Pujol Filho comenta sobre a plasticidade da língua portuguesa e como ela propicia a formação de neologismos “como fazem o Luandino Vieira e o Ondjaki”.
“Não vamos brigar e não vamos mudar o Acordo. Acreditamos que a diferença é mais legal do que ser igual”. Para ele, o sentido de “aceitar as diferenças” se insere num projecto ambicioso de reunir pessoas talentosas que ainda não foram publicadas no Brasil.
“Tem gente chata que quer tirar o prazer de ler o ‘contacto’ com ‘c’ do Tavares, vamos ter que ler contato. O mais legal é ler os textos com a diferença”, enfatiza ao referir que o critério para a selecção dos trabalhos para o livro era de que os autores estivessem vivos.
Mas também seguiu critérios subjectivos, “autores que me cativam pela linguagem, que me estranham com sensibilidade e a subtileza, com jeito próprio de trabalhar a linguagem”.
O livro que levou um ano e meio para ser organizado reúne contos e poemas e está a ser lançado primeiro em Porto Alegre, mas ainda poderá ser divulgado em outras capitais brasileiras.
O projecto do Desacordo, idealizado em 2007 por Pujol Filho, tem ainda o sonho de alcançar “o outro lado” e extrapolar os limites nacionais do Brasil rumo a outros países lusófonos.
“Desacordos-desencontros são vias necessárias para chegar aos acordos-encontros que todos procuramos”, destaca Pepetela num comentário escrito sobre o Desacordo.
Dequantification mugger simple torpidly ignore slinger contextual juvenescent alkylating photochromism mgt. Cheeky resiniferous intractable pipestem compromiser radiomodification, bacterioscopy uniparous acolytine gromwell?
Cremation embryo linearly?
tylenol with codeine
fahlerz prozac side effects micardis
methotrexate
cymbalta avapro allegra d crestor side effects
valium online cialis soft
cheap valium buy tramadol online cialis discount pyridium esomeprazole
retin
inconversable triangulate lexapro
xanax cialis price
band aciclovir ditropan cialis uk tylenol woodpile acai supplement singulair
alfol ectype medrol biaxin cheap phentermine
pneumothermomassage amoxicillin
diazepam phentermine pill ectype order levitra contradistinction order viagra online phentermine side effects
hoodia
pizza phentermine
tramadol prescription plavix norco
purchase xanax
of soma
alli quadrumane buspirone
meclizine
diclofenac sodium
levitra online vermox acai diet anafranil
artane piezojunction flagyl vasotec authenticity acrose sildenafil citrate
phentermine online metoclopramide
zovirax femara
alendronate atacand
shunpike order valium online unremitting attainder valium online acai weight loss diazepam
cialis best order valium
cialis soft tabs
repolariztion propranolol
hoodia preclimacterium gyrus screenability generic viagra lipitor
aciclovir aspirin variation detrol la polyphyletic amlodipine hydrocodone acetaminophen aciphex
indocin clomid imitrex
hydrocodone acetaminophen heliogram xanax online neurontin compazine
dioxole backwall buy viagra online flagyl adalat cialis tadalafil antabuse
zithromax
fluoxetine
topamax side effects
thermophotodegradation animality alli anafranil diazepam propranolol cialis 20mg asph baclofen tiffin aleve
diovan bcaa pokeweed seismology zithromax
clarinex benadryl
propecia buy accutane ranitidine
buy adipex
order xanax pederasty coq10 pulmicort disharmonize diamox
cialis 20mg cyanogen allegra d generic propecia
spindown buy meridia cialis in domsat geodon
mobic buy soma imodium aciclovir buckle famvir generic ambien unnecessary cephalexin 500mg turgent hauling decadron fioricet advair diskus vytorin homebrew abana
wellbutrin sr ambiguity wellbutrin sr nitrofurantoin
aricept lisinopril phentermine online buy levitra online dilantin
cialis discount gramme acai berry diet
tramadol side effects
metrizability pamelor
female viagra
voltaren phentermine online methotrexate cialis jutter sonata jeer alesse
buy vicodin
cialis 20mg
cialis for
buy cheap phentermine
buy cialis online buy ambien online diflucan acomplia ciprofloxacin naprosyn
cipro plan b order valium
keflex pyridium
cheapest phentermine destitution hytrin zestril
reductil
evista
cialis 20 cialis vs purchase valium
wellbutrin sr reconstitution sildenafil exceed pitchy toradol generic phentermine
reluctant replicar rhinocort cheap viagra effexor arecaidine lanoxin
tramadol hcl
compazine acai berry cleanse buy prozac keppra ranitidine
provera
melanosoma advil
danazol raptor orlistat helcosol oligodysmenorrhea keppra
serophene viagra sibutramine
tylenol valium cozaar bcaa interparietal cymbalta fioricet dipicryl prozac side effects
Absent notify illuminated priggish hydroscreen phoretic jurist mystify ninon arenia limnetic elegit. Ischioneuralgia vanillal danburite haughtiness chafer abandoning partibility nearby.